Noticias para la semana del 10 de Sept

Calendario de la Parroquia

Sábado, 9 de Sept: Misa en ingles, 5pm

Domingo, 10 de Sept: Misa en ingles, 10:30am

Misa en español, 12pm

Misa en español, 7:30pm

Lunes, 11 de Sept: NO HAY MISA

Martes, 12 de Sept: NO HAY MISA

Miércoles, 13 de Sept: NO HAY MISA

Educación Religiosa (K-6), 5:45-7pm

Jueves, 14 de Sept:  NO HAY MISA NI ADORACION

Grupo de Adolescentes, 3:30-5pm

Sábado, 16 de Sept: Misa en ingles, 5pm

Domingo, 17 de Sept: Misa en ingles, 10:30am

Misa en español. 12pm

Fiesta de la Ordenación, 1:30pm

Misa en español, 7:30pm

El Padre Carmelo está en México y regresa el 15 de Septiembre si Dios quiere.  Entonces no habrá misa ni adoración  entre semana.  Si necesitas un sacerdote habla con Patti y ella ayudaría buscar uno.

Renovación de DACA  Vean el inserto con el mensaje del Obispo Medley sobre la decisión del Presidente sobre DACA.  Si eres recipiente de DACA y tu permiso se vence antes del 5 de Marzo puedes renovarlo ahora con la abogada Susan Gesser en Owensboro.  Ella tiene unas citas baratas en la Iglesia Santos José y Pablo el día Sábado, 30 de Sept.  Para una cita llama a la parroquia y diles abogada y ellos te ayudarán a sacar cita: 270-683-5641

¿Quieres que tus hijos aprenden más sobre Dios?  ¡Entonces necesitamos tu ayuda!  ☺ Esta semana vamos a empezar el catecismo de los de K al 6to grade los miércoles (5:45-7pm) y el grupo de adolescentes de 7mo a 12vo grados los jueves (3:30-5pm) pero necesitamos más adultos para supervisar, ayudar con comida y algunos  para enseñar.  Si puedes ayudar platica con Patti para más detalles.

Fiesta de San Miguel y Kermes, Domingo, Sept. 24 El Domingo, 24 de Septiembre es nuestra celebración de nuestro Santo Patrono como una familia parroquial unida.  Por favor hagan planes de participar con tu familia.  A las 10:30am nos vamos en procesión de la Iglesia hasta el parque de Sebree Springs.  A las 11am hay misa bilingüe en el parque. De 12-4pm tenemos el kermes con comida de venta, juegos para niños y adultos, bailables y mas!   ¡Invita tus amigos y parientes venir a divertirse y ayudar a la iglesia!  A las 4pm habrá bailables y entretenimiento.

¿Puedes ayudar con el Kermes? Todavía necesitamos más adultos y adolescentes que  ayudan durante el evento.  Es un evento importante para recaudar fondos para los gastos y ministerio de la                parroquia.  Si puedes ayudar con cocinar o servir comida favor de hablar con María Francisco, Beatriz Apolinar o Mila Mendoza.  Si puedes ayudar a comprar o vender  bebidas o con alistar y poner todo habla con Baltazar.  Si puedes ayudar con adornar para la misa o la procesión, pintar caritas, o los juegos, habla con Patti.

La Ordenación al Diaconado de Cristóbal, 16 de Sept.: Se invitan a todos venir a la Misa a las 10am el Sábado, 16 de septiembre en Santo Espíritu (Holy Spirit), 4754 Smallhouse Rd., Bowling Green, KY.  Y después a             festejar en el Campamento Católico Gasper River  2695 Jackson Bridge Rd, Bowling Green, KY  (traigan ropa y zapatos para jugar!)  El Domingo, 17 de septiembre          después de la misa de 12pm habrá una celebración en  San Miguel.  Favor de traer comida para compartir.

Vocare—Un evento para apoyar vocaciones: Viernes, 22 de Septiembre hay una cena formal en Owensboro para apoyar vocaciones diocesanas.  Si quieres acompañar al P. Carmelo avísale pronto.

La Iglesia Tiene Número de Fax: Se pueden recibir fax al numero 855-631-0319.

Misa para Seres Queridos: Hay sobres cerca a la puerta para pedir la intención de la misa—puede ser para un difunto o alguien enfermo y  para celebrar un día especial.  La donación sugerida es $5.  Escribe el nombre de la persona y la fecha que quieres la misa.

Aviso: El salón parroquial siempre está disponible para cualquier celebración familiar o de amigos.  (fiestas de sacramentos, cumpleaños, baby showers, etc). Los que organizan la fiesta se encargan de traer todo lo que se va a necesitar y no se permite tener alcohol.  Si estás interesado en apartar el salón se puede pedir a Patti

Print your tickets