XXIX SUNDAY IN ORDINARY TIME WORLD MISSION SUNDAY By our Pastor, Fr. Carmelo Jimenez The third Sunday of October marks the WORLD MISSION SUNDAY APPEAL, although we will read the Ordinary Sunday readings my reflection will make mention of the missionaries. I will start directly with an anecdote. A few
Continue readingXXIX DOMINGO ORDINARIO DÍA MUNDIAL DE LAS MISIONES Por nuestro párroco, Padre Carmelo Jimenez El tercer domingo de octubre se celebra el DOMINGO MUNDIAL DE LAS MISIONES, aunque se tomen las lecturas del Domingo Ordinario, también, parte de mi reflexión será hacer mención de las misiones. Iniciare directamente con una
Continue readingXXVIII SUNDAY IN ORDINARY TIME CHRISTIAN HOPE By our Pastor, Fr. Carmelo Jimenez We have gone through the majority of the liturgical year. The great solemnities of Christmas and Easter are long gone and now Christmas nears again. It seems that the readings of this Sunday make us consider the
Continue readingXXVIII DOMINGO ORDINARIO LA ESPERANZA CRISTIANA Por nuestro Párroco, Padre Carmelo Jiménez Hemos ya recorrido la mayor parte del año litúrgico. Las grandes solemnidades de Navidad y Pascua de Resurrección han quedado lejos, es más, ya se aproxima la Navidad de este año y parece que las lecturas de este
Continue readingXXVII SUNDAY IN ORDINARY TIME GOD: PATIENT, GENEROUS AND JUST By our Pastor, Fr. Carmelo Jimenez The readings for this Sunday make us reflect on the infinite mercy of God for the sinner. In the Gospel today we hear, specifically in the figure of the landowner, a reflection of God
Continue readingXXVII DOMINGO ORDINARIO DIOS: PACIENTE, GENEROSO Y JUSTO Por nuestro Párroco, Padre Carmelo Jiménez Las lecturas para este domingo nos hacen reflexionar en la infinita misericordia de Dios para con el pecador. En el evangelio que escuchamos hoy, específicamente en la figura del dueño de la viña, nos refleja un
Continue readingSaint Michael, our Patron Saint. By our Pastor, Fr. Carmelo Jimenez Our parish is celebrating our patron saint and a good question is: Who is Saint Michael? In this little reflection I will look for information from different web pages about angels and St. Michael specifically. What are angels? The
Continue readingSan Miguel Arcángel, nuestro Santo Patrono Por nuestro Párroco, Padre Carmelo Jiménez Estamos de fiesta en nuestra parroquia por estar celebrando a nuestro Santo Patrono y es bueno peguntarnos ¿Quién es Miguel? En esta pequeña reflexión buscaré información, aclaro, buscaré en diferentes páginas web más información sobre los ángeles y
Continue readingXXV SUNDAY IN ORDINARY TIME JUSTICE AND CHARITY By our Pastor, Fr. Carmelo Jimenez Part of this Sunday’s Gospel makes us reflect on many aspects of life: justice, the call to conversion of each Christian and charity. We hear in today’s Gospel: “When those who had started about five o’clock
Continue readingXXV DOMINGO ORDINARIO JUSTICIA Y CARIDAD Por nuestro Párroco, Padre Carmelo Jiménez La parte del evangelio de este domingo nos da a reflexionar muchos aspectos de la vida. La justicia, el llamado a la conversión de cada cristiano y la caridad. Escuchamos en el evangelio de hoy: “Cuando les llegó
Continue reading